A cubist sculture of a woman made out of found objects is among an eclectic collection of folkart found during a walk on Fire Island.